Wednesday, February 19, 2014

River

Даже в самом родном городе есть множество мест, где ты еще никогда не был. Я так ждала тепла, что с первыми проблесками света у меня появилось огромное желание
что-то делать, куда-то идти, не сидеть на месте. И вот на днях у меня состоялась прогулка в такое место. Хоть я терпеть не могу зиму, мне очень захотелось посмотреть на
еще заледеневшую реку, да, логики здесь не ищите :D Но вообще, я не пожалела о своем желании, слышен хруст льдинок и шум воды, очень необычное место!
Насчет одежды, у меня было такое настроение побунтовать, например, против того, что полоску и клетку нельзя надевать вместе, или юбка с кедами ( хотя для меня это норма :D ). Кеды вообще моя самая любимая обувь, наконец-то я снова могу их носить. Ну и разбавила все ярким шарфом. Мне нравится то, что получилось, мне было комфортно).

У меня в планах еще много таких прогулок, хочу увидеть неувиденное, мне нравится открывать новое в родном городе :)

Even in the hometown there are many places where you 've never been . I was waiting for the heat , so with the first glimmer of light I had a great desire to
to do something, go somewhere, do not sit still. So recently I took a walk in such a place. Though I hate winter , I really wanted to see frozen river , yes, do not look for logic here : D But anyway, I did not regret about this wish heard crunching ice particles and the sound of water , a very unusual place !
As for clothes, I had such a mood to rebel, for example, against the fact that the strip and cell should not be worn together, or a skirt with sneakers (although this is the norm for me : D). Sneakers in general are my favorite shoes, I finally can wear it again . Well, I diversify all by bright scarf. I Liked the result, it was comfortable ) .


I have plans for  more such trips, I want to see unknown, discovering  new things in my hometown :)







Wednesday, February 12, 2014

More plaid

 Даже в самой непроницаемой тьме можно разглядеть проблеск ярких лучей) Сегодняшний пост я хочу посвятить пришедшему теплу (конечно, "тепло" - это слишком сильно сказано, но все же определенный прогресс в погоде присутствует :))) Как бы холодно, угрюмо и тоскливо не было на душе, в доме, на улице...нужно всегда верить в то, что скоро снова придет то самое лето, то самое вновь возродившееся счастье:) Возможно, еще слишком рано, но все же я говорю "пока" холодам. Да здравствует весна💐

Even the most impervious darkness conceals a tiny ray of light) I'd like to dedicate this post to the upcoming warmth (although it's not actually hot now, there is definitely some progress in the weather). If it is cold or dull or rainy in your soul or street or in your house...you should always believe that very soon the summer will come and will bring that very long-awaited happiness with it. Perhaps, it's really early yet, but still I say 'good bye' to such a severe winter❄ Long live the spring!

















Thursday, February 6, 2014

Summer in winter


Всем привет!
Я тут заметила, что каждый свой пост начинаю информацией о погоде, наверное, из-за того что просто очень жду весну. Так вот, не буду изменять традиции, погода улучшилась, если сравнивать с тем что было, то можно сказать стало тепло, так что настроение отличное, может из-за солнышка, которое вышло, может из-за музыки которую я снова слушаю весь день. У меня такая проблема, я ломаю абсолютно все наушники, сама не знаю как,  на этот раз месяц проходила без них, потому что просто была занята и не успевала купить их :D Но теперь я снова в компании своих любимых Arctic Monkeys, the Kooks и многих других J
Насчет наряда, я всячески добавляю что-то весеннее в свой образ, так как погода позволяет, я решила обьявить протест холодам и надеть летнее платье, просто адаптировать его под зиму, добавив свитер, сапоги, шляпу) Мне кажется так можно поступить почти к каждой летней вещью, это точно добавит летнего ощущения)

Hello!
I've noticed that every post begins with weather, probably due to the fact that I just really looking forward to spring. So, I will not change the tradition, the weather improved comparing with what it was, then we can say it got warm, so it is a great mood, maybe because of the sun that came out, maybe because of the music that I listen to all day again. I have a problem breaking all headphones, this time a month passed without it, because I was just too busy to buy it: D But now I'm back in the company of my favorite Arctic Monkeys, the Kooks , and many other 

As for the dress, I strongly add something spring to your image, as the weather allows, I have decided to announce a protest to colds and wear a summer dress, just adapt it for the winter, adding a sweater , boots and a hat) I think, you can do the same with almost every summer thing, it will add summer feeling for sure)

Saturday, February 1, 2014

Gold accents


Всем привет)
Погода все так же очень холодная, но к счастью, обещают что это не надолго и скоро опять будет плюсовая температура, я жду этого с нетерпениеееем J
Фотографии были сделаны еще до этих диких морозов, сейчас я бы не рискнула так одеться, потому что перспективы превратиться в льдинку меня не радуют, но, как только придет тепло, точно надену этот наряд опять). Кстати, насчет льдинки, недавно посмотрела мультик «Ледяное сердце», мне он очень понравился, такой милый и смешной, поднимает настроение в такую погодку, так что всем советую посмотреть, если вы еще не видели его).

Мне нравится этот образ, он получился яркий, но в меру, особенно я люблю это украшение для волос, оно добавляет в любой наряд какой-то необычности, мне нравится добавлять к нему еще какие-нибудь детали золотого цвета,  на сумке или сапогах, это создает впечатление, что продумывался наряд намного дольше, чем на самом деле).

Hello everyone)
The weather is still very cold, but fortunately it will not last longer, it will be warmer soon, I'm looking forward to it.
The pictures were taken before these hard frost, I would not have risked to get dressed like this now, because I was not ready to turn into an icicle But I will wear this outfit again when it will be warmer )
Speaking of icicles, I had recently watched the cartoon " Frozen" I liked it, so cute and funny, uplifting in this same age, so I advise everyone to watch it )
I like this look, it turned bright, but in moderation, I like this hairband especially, it adds somewhat unusual to any outfit, I like to add to it any more details of gold color on the bag or boots, it's create the impression that the outfit thought over much longer than it actually was )





Sunday, January 26, 2014

Sweater weather

Всем привет!
 Продолжаются зимние дни, еще больше снега, еще больше мороза.. L
На улицу выходить совсем совсем не хочется, а если уж нужно куда-то идти, то точно в свитере, побольше и потеплее…
Прочитала недавно слова украинского дизайнера ( не помню точно чьи ): «Моды ниже минус пяти не бывает. Там где начинаются морозы – мода заканчивается.» Я согласна с этими словами, в первую очередь нужно думать о своем здоровье, но и совсем забывать о том как выглядит образ тоже, конечно, не стоит.
Можно разбавить обыденные вещи какими-то деталями. Я к обычному теплому свитеру надела подвеску с хрусталиком ( очень уж он мне нравится ) и джинсы выбрала не со стандартной посадкой, а с завышеной талией, ну, насчет обуви ничего изощренногоJ  – просто мои самые любимые зимние конверсы *_*
Ну, а вообще, не важно, что надевать в такую погоду, главное, чтобы рядом были люди, которые согреют своим теплом J






Всем солнечного настроения J