Friday, February 28, 2014

Leather shorts

Всем привет!Недавно нашла в шкафу эти прекрасные шорты, раньше их носила моя мама. И, на удивление, они мне очень понравились, я думаю, то, что казалось бы давно забыто, может найти свое применение в наше время.Часто прошлое возвращается не только в качестве воспоминаний и старых фотографий; оно снова приходит, воплощенное в совершенно новый облик, но при этом несет с собой дух ностальгии. Так же и с модой, она никогда не исчезает - и через какое-то время, будь то десять лет, полвека или целое столетие, снова входит в тренд. Главное - не бояться впускать в свою жизнь то, что уже, казалось бы, давно забыто.А у Вас есть  какие-то вещи, которые остались от мамы или бабушки? Как Вы даете им новую жизнь?И конечно же, поздравляю всех с этой долгожданной весной!


Hello everybody!
I have recently found in the closet this wonderful shorts, they belong to my mom before. And surprisingly I liked them! I think, that some old closes, which was forgotten long time ago, can be used nowadays and emphasize your style.
Sometimes past comes back not only as memories and old photos it comes again , embodied in a brand new look , but it carries with it the spirit of nostalgia. We have the same situation with fashion, it never disappears.
The most important thing - do not be afraid to give a new life to old thing.
Do you have some closes, that left from your mom or grandma? How do you give them a new life?

And of course , I congratulate you all with long-awaited spring!!






Monday, February 24, 2014

My country


Всем привет!
Хочу в этом посте написать не об одежде или чем-то таком.
Я живу в столице Украины и, думаю, весь мир знает, что присходит у нас, я не хочу навязывать кому-то свое мнение, я просто хочу выразить свою гордость, свое уважение, свое восхищение людям, которым не безразлична судьба нашей страны, которые боролись и не сдавались, которые верили и шли к своей цели, которые отдали свою жизнь за лучшее будущее. Это прекрасно, когда ты можешь гордиться своей страной, и я горжусь Украиной!
Из всего происходящего можно подчеркнуть то, что нет ничего невозможного, если очень хотеть этого, не сдаваться и делать! Нужно идти вперед и все получится!

Герои не умирают! Светлая память Небесной сотне.






Wednesday, February 19, 2014

River

Даже в самом родном городе есть множество мест, где ты еще никогда не был. Я так ждала тепла, что с первыми проблесками света у меня появилось огромное желание
что-то делать, куда-то идти, не сидеть на месте. И вот на днях у меня состоялась прогулка в такое место. Хоть я терпеть не могу зиму, мне очень захотелось посмотреть на
еще заледеневшую реку, да, логики здесь не ищите :D Но вообще, я не пожалела о своем желании, слышен хруст льдинок и шум воды, очень необычное место!
Насчет одежды, у меня было такое настроение побунтовать, например, против того, что полоску и клетку нельзя надевать вместе, или юбка с кедами ( хотя для меня это норма :D ). Кеды вообще моя самая любимая обувь, наконец-то я снова могу их носить. Ну и разбавила все ярким шарфом. Мне нравится то, что получилось, мне было комфортно).

У меня в планах еще много таких прогулок, хочу увидеть неувиденное, мне нравится открывать новое в родном городе :)

Even in the hometown there are many places where you 've never been . I was waiting for the heat , so with the first glimmer of light I had a great desire to
to do something, go somewhere, do not sit still. So recently I took a walk in such a place. Though I hate winter , I really wanted to see frozen river , yes, do not look for logic here : D But anyway, I did not regret about this wish heard crunching ice particles and the sound of water , a very unusual place !
As for clothes, I had such a mood to rebel, for example, against the fact that the strip and cell should not be worn together, or a skirt with sneakers (although this is the norm for me : D). Sneakers in general are my favorite shoes, I finally can wear it again . Well, I diversify all by bright scarf. I Liked the result, it was comfortable ) .


I have plans for  more such trips, I want to see unknown, discovering  new things in my hometown :)







Wednesday, February 12, 2014

More plaid

 Даже в самой непроницаемой тьме можно разглядеть проблеск ярких лучей) Сегодняшний пост я хочу посвятить пришедшему теплу (конечно, "тепло" - это слишком сильно сказано, но все же определенный прогресс в погоде присутствует :))) Как бы холодно, угрюмо и тоскливо не было на душе, в доме, на улице...нужно всегда верить в то, что скоро снова придет то самое лето, то самое вновь возродившееся счастье:) Возможно, еще слишком рано, но все же я говорю "пока" холодам. Да здравствует весна💐

Even the most impervious darkness conceals a tiny ray of light) I'd like to dedicate this post to the upcoming warmth (although it's not actually hot now, there is definitely some progress in the weather). If it is cold or dull or rainy in your soul or street or in your house...you should always believe that very soon the summer will come and will bring that very long-awaited happiness with it. Perhaps, it's really early yet, but still I say 'good bye' to such a severe winter❄ Long live the spring!

















Thursday, February 6, 2014

Summer in winter


Всем привет!
Я тут заметила, что каждый свой пост начинаю информацией о погоде, наверное, из-за того что просто очень жду весну. Так вот, не буду изменять традиции, погода улучшилась, если сравнивать с тем что было, то можно сказать стало тепло, так что настроение отличное, может из-за солнышка, которое вышло, может из-за музыки которую я снова слушаю весь день. У меня такая проблема, я ломаю абсолютно все наушники, сама не знаю как,  на этот раз месяц проходила без них, потому что просто была занята и не успевала купить их :D Но теперь я снова в компании своих любимых Arctic Monkeys, the Kooks и многих других J
Насчет наряда, я всячески добавляю что-то весеннее в свой образ, так как погода позволяет, я решила обьявить протест холодам и надеть летнее платье, просто адаптировать его под зиму, добавив свитер, сапоги, шляпу) Мне кажется так можно поступить почти к каждой летней вещью, это точно добавит летнего ощущения)

Hello!
I've noticed that every post begins with weather, probably due to the fact that I just really looking forward to spring. So, I will not change the tradition, the weather improved comparing with what it was, then we can say it got warm, so it is a great mood, maybe because of the sun that came out, maybe because of the music that I listen to all day again. I have a problem breaking all headphones, this time a month passed without it, because I was just too busy to buy it: D But now I'm back in the company of my favorite Arctic Monkeys, the Kooks , and many other 

As for the dress, I strongly add something spring to your image, as the weather allows, I have decided to announce a protest to colds and wear a summer dress, just adapt it for the winter, adding a sweater , boots and a hat) I think, you can do the same with almost every summer thing, it will add summer feeling for sure)